Page 158 AG117
P. 158
Lubricants and hydraulic fluids are products subjected to
various demands, derived from the development of their
applications. Due to this, new advantageous products
obtained from plant products or by synthesis mechanisms
arise. The characteristics of its performance as a function
of temperature, both in the environment and in the device
in use, are important for its selection. Also affect aspects
such as the tendency to degradation, decrease in viscosity
for heat, thermal conductivity, low temperature fluidity
and protection against wear.
Lubricantes; fluidos hidráulicos; viscosidad; metátesis; ésteres
dibásicos.
Lubricants; hydraulic fluids; viscosity; metathesis;
dibasic esters.
Los lubricantes y fluídos hidráulicos son productos que están
sometidos a diversas exigencias, derivadas del desarrollo de
sus aplicaciones. Debido a ello, surgen nuevos productos ven-
tajosos obtenidos a partir de productos vegetales o por meca-
nismos de síntesis. Las características de su desempeño en
función de la temperatura, tanto ambiente como en el disposi-
tivo en uso son gravitantes para su selección. También inciden
aspectos como la tendencia a la degradación, la disminución
de la viscosidad por efecto del calor, la conductividad térmica,
la fluidez a baja temperatura y la protección frente al desgaste.
Ésteres de ácidos dicarboxílicos
monoinsaturados de cadena lineal
para lubricantes
Palabras claves / Key words
A&G 117
• Tomo XXIX • Vol. 4 • 614-617 • (2019)
614
· U S o S I N d USTRIA l ES d E lo S A CEITES Y l AS G RASAS ·
Resumen / Abstract
Los ésteres dibásicos constituyen un seg-
mento viable de los productos lipídicos
de base oleoquímica y petroquímica,
como por ejemplo los adipatos, ftala-
tos, succinatos, sebacatos y los “ácidos
diméricos” utilizados en agentes plastifi-
cantes, cosméticos, lubricantes, diluyen-
tes de pintura, diluyentes de colorantes y
otros productos de aceite industrial.
Entre los productos de mayor volu-
men, los ésteres dibásicos saturados de
mayor peso molecular con frecuencia se
emplean en fluidos hidráulicos de alto
desempeño que requieren viscosidades
específicas, buena fluidez a baja tem-
peratura, resistencia al paso del tiem-
po, lubricidad y otras propiedades más
específicas. Actualmente, los fluidos
hidráulicos de alto desempeño están
dominados por los sebacatos y azela-
tos, los ésteres de ácidos dicarbóxili-
AUTORES: S. JOSEPH ASADAUSKAS * Y JEAN-LUC DUBOIS
1
2
E-mail: asadauskas@chi.It
1
Instituto de Química de FTMC, Vilnius, Lituania.
2
Arkema France, Colombes, Francia.
Material extraído de la edición de abril de 2019 de INFORM, Volumen 30 (4) y publicado bajo la expresa autorización de sus editores.
• Ésteres de ácidos dicarboxílicos alfa y omega de cadena lineal en los fluidos
hidráulicos de alto desempeño.
• A pesar de la estabilidad oxidativa menos eficiente, la monoinsaturación pro-
porciona numerosos beneficios.
• Los diácidos monoinsaturados se pueden producir con metátesis o catálisis
biológica.
various demands, derived from the development of their
applications. Due to this, new advantageous products
obtained from plant products or by synthesis mechanisms
arise. The characteristics of its performance as a function
of temperature, both in the environment and in the device
in use, are important for its selection. Also affect aspects
such as the tendency to degradation, decrease in viscosity
for heat, thermal conductivity, low temperature fluidity
and protection against wear.
Lubricantes; fluidos hidráulicos; viscosidad; metátesis; ésteres
dibásicos.
Lubricants; hydraulic fluids; viscosity; metathesis;
dibasic esters.
Los lubricantes y fluídos hidráulicos son productos que están
sometidos a diversas exigencias, derivadas del desarrollo de
sus aplicaciones. Debido a ello, surgen nuevos productos ven-
tajosos obtenidos a partir de productos vegetales o por meca-
nismos de síntesis. Las características de su desempeño en
función de la temperatura, tanto ambiente como en el disposi-
tivo en uso son gravitantes para su selección. También inciden
aspectos como la tendencia a la degradación, la disminución
de la viscosidad por efecto del calor, la conductividad térmica,
la fluidez a baja temperatura y la protección frente al desgaste.
Ésteres de ácidos dicarboxílicos
monoinsaturados de cadena lineal
para lubricantes
Palabras claves / Key words
A&G 117
• Tomo XXIX • Vol. 4 • 614-617 • (2019)
614
· U S o S I N d USTRIA l ES d E lo S A CEITES Y l AS G RASAS ·
Resumen / Abstract
Los ésteres dibásicos constituyen un seg-
mento viable de los productos lipídicos
de base oleoquímica y petroquímica,
como por ejemplo los adipatos, ftala-
tos, succinatos, sebacatos y los “ácidos
diméricos” utilizados en agentes plastifi-
cantes, cosméticos, lubricantes, diluyen-
tes de pintura, diluyentes de colorantes y
otros productos de aceite industrial.
Entre los productos de mayor volu-
men, los ésteres dibásicos saturados de
mayor peso molecular con frecuencia se
emplean en fluidos hidráulicos de alto
desempeño que requieren viscosidades
específicas, buena fluidez a baja tem-
peratura, resistencia al paso del tiem-
po, lubricidad y otras propiedades más
específicas. Actualmente, los fluidos
hidráulicos de alto desempeño están
dominados por los sebacatos y azela-
tos, los ésteres de ácidos dicarbóxili-
AUTORES: S. JOSEPH ASADAUSKAS * Y JEAN-LUC DUBOIS
1
2
E-mail: asadauskas@chi.It
1
Instituto de Química de FTMC, Vilnius, Lituania.
2
Arkema France, Colombes, Francia.
Material extraído de la edición de abril de 2019 de INFORM, Volumen 30 (4) y publicado bajo la expresa autorización de sus editores.
• Ésteres de ácidos dicarboxílicos alfa y omega de cadena lineal en los fluidos
hidráulicos de alto desempeño.
• A pesar de la estabilidad oxidativa menos eficiente, la monoinsaturación pro-
porciona numerosos beneficios.
• Los diácidos monoinsaturados se pueden producir con metátesis o catálisis
biológica.
