Page 136

· S A l U d Y N UTRICIÓN ·

rie: myth, measurement, and reality. Am J Clin Organization; 2008. Available from: http://www. E, Altamirano M, Schiavone M, et al. Infarto
Nutr. 1995 Nov;62(5) Suppl:1034S–41S. PMID: amro.who.int/English/AD/DPC/NC/Transfat- agudo de miocardio en la República Argen-
7484918 declaration-rio.pdf [cited 2014 Feb 10]. tina. Registro CONAREC XVII. Rev Argent
2. Mozaffarian D, Clarke R. Quantitative effects 14. [Trans fats free Americas: conclusions and Cardiol. 2013;81(5):390–9. doi: http://dx.doi.
on cardiovascular risk factors and coronary heart recommendations, Washington, 26-27 April org/10.7775/rac.es.v81.i5.1391
disease risk of replacing partially hydrogenated 2007.] Washington: Pan American Health Orga- 26. Linetzky B, Sarmiento RA, Barcelo J, Lowens-
vegetable oils with other fats and oils. Eur J Clin nization; 2007. Available from: http://www.msal. tein D, Guardiani F, Feldman M, et al. Angio-
Nutr. 2009 May;63 Suppl 2:S22–33. doi: http:// gov.ar/ent/images/stories/ciudadanos/pdf/Gra- plastia coronaria en centros con residencia de
dx.doi.org/10.1038/sj.ejcn.1602976 PMID: sas_Trans_Conclusiones_Task_Force.pdf Spa- cardiología en la Argentina: Estudio CONAREC
19424216 nish. [cited 2014 February 10]. XIV - Área de Investigación de la SAC. Rev
3. Mozaffarian D, Katan MB, Ascherio A, Stam- 15. Resolution No 137 and Resolution No 941. Argent Cardiol. 2007;75(5):249–56.
pfer MJ, Willett WC. Trans fatty acids and Buenos Aires: Secretariat of Policies RaSRSoA, 27. Pichon-Riviere ARA, Souto A, Augustovski F.
cardiovascular disease. N Engl J Med. 2006 Livestock, Fisheries and Food; 2010. Base de datos de costos sanitarios Argentinos,
Apr 13;354(15):1601–13. doi: http://dx.doi. 16. Bonilla-Chacín ME. Promoting healthy living [Documento Técnico N°3]. Buenos Aires: Ins-
org/10.1056/NEJMra054035 PMID: 16611951 in Latin America and the Caribbean: governance tituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; 2004.
4. Mozaffarian D, Aro A, Willett WC. Health effects of multisectoral activities to prevent risk factors Available from: http://www.iecs.org.ar Spanish.
of Trans-fatty acids: experimental and observa- for noncommunicable diseases. Washington: The [cited 2015 April 16].
tional evidence. Eur J Clin Nutr. 2009 May;63 World Bank; 2014. 28. Augustovski F, Garay OU, Pichon-Riviere
Suppl 2:S5–21. doi: http://dx.doi.org/10.1038/ 17. Husereau D, Drummond M, Petrou S, Carswell A, Rubinstein A, Caporale JE. Economic eva-
sj.ejcn.1602973 PMID: 19424218 C, Moher D, Greenberg D, et al.; CHEERS Task luation guidelines in Latin America: a current
5. Colon-Ramos U, Monge-Rojas R, Campos H. Force. Consolidated Health Economic Evalua- snapshot. Expert Rev Pharmacoecon Outcomes
Impact of WHO recommendations to eliminate tion Reporting Standards (CHEERS) statement. Res. 2010 Oct;10(5):525–37. doi: http://dx.doi.
industrial Trans-fatty acids from the food supply BMJ. 2013;346 mar25 1:f1049. doi: http:// org/10.1586/erp.10.56 PMID: 20950069
in Latin America and the Caribbean. Health dx.doi.org/10.1136/bmj.f1049 PMID: 23529982 29. Dólar estadounidense(USD) Para Peso
Policy Plan. 2014;Aug 29(5):529-41. PMID: 18. Uicich RRA, Pueyrredón P, O’Donnel A. Esti- argentino(ARS) [Internet]. Tipo de Cam-
24150503 mación del consumo de ácidos grasos Trans en bio; 2015. Available from: http://usd.
6. Nishida C, Uauy R. WHO Scientific Update la Argentina. Actualización Nutr. 2006;7:57–65. es.fxexchangerate.com/ars/ Spanish. [cited 2015
on health consequences of Trans fatty acids: 19. Valenzuela BA. Ácidos grasos con isome- Jun 11].
introduction. Eur J Clin Nutr. 2009 May;63 tria Trans i: su origen y los efectos en salud 30. Cardiovascular risk calculator [Internet]. Edin-
Suppl 2:S1–4. doi: http://dx.doi.org/10.1038/ humana. Rev Chil Nutr. 2008;35(3):162–71. burgh: University of Edinburgh; 2010. Availa-
ejcn.2009.13 PMID: 19424215 Spanish. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0717- ble from: http://cvrisk.mvm.ed.ac.uk/calculator/
7. Ratnayake WM, L’Abbe MR, Mozaffarian D. 75182008000300001 excelcalc.htm [cited 2013 March 5].
Nationwide product reformulations to redu- 20. Salomon JA, Vos T, Hogan DR, Gagnon M, 31. Rubinstein AL, Irazola VE, Calandrelli M,
ce Trans fatty acids in Canada: when Trans fat Naghavi M, Mokdad A, et al. Common values Elorriaga N, Gutierrez L, Lanas F, et al. Multi-
goes out, what goes in? Eur J Clin Nutr. 2009 in assessing health outcomes from disease and ple cardiometabolic risk factors in the Southern
Jun;63(6):808–11. doi: http://dx.doi.org/10.1038/ injury: disability weights measurement study for Cone of Latin America: A population-based
ejcn.2008.39 PMID: 18594558 the Global Burden of Disease Study 2010. Lan- study in Argentina, Chile, and Uruguay. Int J
8. Van Camp D, Hooker NH, Lin CT. Changes in fat cet. 2012 Dec 15;380(9859):2129–43. doi: http:// Cardiol. 2015 Mar 15;183:82–8. doi: http://
contents of US snack foods in response to manda- dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(12)61680-8 dx.doi.org/10.1016/j.ijcard.2015.01.062 PMID:
tory Trans fat labelling. Public Health Nutr. 2012 PMID: 23245605 25662056
Jun;15(6):1130–7. doi: http://dx.doi.org/10.1017/ 21. Bazzino O, Díaz R, Tajer C, Paviotti C, Mele 32. Censo 2010 [Internet]. Buenos Aires: National
S1368980012000079 PMID: 22314147 E, Trivi M, et al.; The ECLA Collaborati- Institute of Statistics and Census of Argentina
9. Angell SY, Silver LD, Goldstein GP, Johnson ve Group. Clinical predictors of in-hospital INDEC; 2014. Available from: http://www.cen-
CM, Deitcher DR, Frieden TR, et al. Cho- prognosis in unstable angina: ECLA 3. Am so2010.indec.gov.ar/index_cuadros.asp Spanish.
lesterol control beyond the clinic: New York Heart J. 1999 Feb;137(2):322–31. doi: http:// [cited 2014 Feb 10].
City’s Trans fat restriction. Ann Intern Med. dx.doi.org/10.1053/hj.1999.v137.93029 PMID: 33. Stampfer MJ, Sacks FM, Salvini S, Willett
2009 Jul 21;151(2):129–34. doi: http://dx.doi. 9924167 WC, Hennekens CH. A prospective study of
org/10.7326/0003-4819-151-2-200907210- 22. Lowenstein Haber DM, Guardiani F, Pieroni P, cholesterol, apolipoproteins, and the risk of
00010 PMID: 19620165 Pfister L, Carrizo L, Villegas ED, et al. Realidad myocardial infarction. N Engl J Med. 1991 Aug
10. Peterson GAD, Espeche M, Mesa M, Jáure- de la cirugía cardíaca en la República Argentina: 8;325(6):373–81. doi: http://dx.doi.org/10.1056/
gui P, Díaz H, Simi M, et al. [Trans-fatty acids Registro CONAREC XVI. Rev Argent Cardiol. NEJM199108083250601 PMID: 2062328
in food consumed by youth in Argentina.] Arch 2010;78:228–37. 34. Directorate of Statistics and Health Informa-
Argent Pediatr. 2004;102(2):102–9. Spanish. 23. Gagliardi JCA. Higa C y colab. por los Inves- tion. Buenos Aires: Ministry of Health; 2010.
11. L’Abbé M, Stender S, Skeaff CM, Ghafooru- tigadores del Consejo de Emergencias Cardio- 35. Myerburg RJ, Junttila MJ. Sudden cardiac death
nissa, Tavella M. Approaches to removing vasculares y Área de Investigación SAC. Infarto caused by coronary heart disease. Circulation.
Trans fats from the food supply in industriali- agudo de miocardio en la República Argentina: 2012 Feb 28;125(8):1043–52. doi: http://dx.doi.
zed and developing countries. Eur J Clin Nutr. Análisis comparativo de sus características y org/10.1161/CIRCULATIONAHA.111.023846
2009;63:S50–67.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ conductas terapéuticas en los últimos 18 años. PMID: 22371442
entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM Resultados de las Encuestas SAC. Rev Argent 36. Forouzanfar MH, Moran AE, Flaxman AD,
ed&list_uids=19190645&dopt=Abstractdoi: Cardiol. 2006;74:125. Roth G, Mensah GA, Ezzati M, et al. Assessing
http://dx.doi.org/10.1038/ejcn.2009.14 PMID: 24. Gagliardi JA, De Abreu M, Mariani J, Silvers- the global burden of ischemic heart disease, part
19190645 tein MA, De Sagastizabal DM, Salzberg S, et al. 2: analytic methods and estimates of the global
12. Resolution No. 149 and Resolution No. 638. Motivos de ingreso, procedimientos, evolución y epidemiology of ischemic heart disease in 2010.
Buenos Aires: Secretariat of Policies Regulation terapéuticas al alta de 54.000 pacientes ingresados Glob Heart. 2012 Dec 1;7(4):331–42. doi: http://
and Sanitary Relations, Secretariat of Agriculture a unidades de cuidados intensivos cardiovascula- dx.doi.org/10.1016/j.gheart.2012.10.003 PMID:
Livestock Fisheries and Food; 2005. res en la Argentina: Seis años del Registro Epi- 23505617
13. Trans fat free Americas: Declaration of Rio Cardio. Rev Argent Cardiol. 2012;80:446–54. 37. Dirección de Estadísticas e Información en
de Janeiro. Washington: Pan American Health 25. Pérez GE, Costabel JP, González N, Zaidel Salud. Base de datos de egresos hospitala-

128 A&G 102 • Tomo XXVI • Vol. 1 • 120-129 • (2016)