Page 105

Estado actual de la destilación en de la Planta de Extracción por Solventes

recuperado y el agua, y luego separarla eficiencia de extracción. En el caso de · Calentador de solvente
en una fracción de solvente y una frac- ingresar demasiado solvente al tanque
ción de agua mediante decantación por pulmón de solvente, existe un desborde En el calentador de solvente el hexano
gravedad. Una pequeña cantidad de agua por gravedad hacia el tanque de solvente. circula por dentro de los tubos, el cual
y solvente en estado líquido es muy sim- Hoy este rebalse es el único que es nece- opera bajo una presión de 0-1 barg, y el
ple de separar los componentes ya que sario al nivel operativo en la planta. vapor circula a través de la carcasa bajo
son inmiscibles. En grandes volúmenes una presión de 0-2 barg. El condensado
la dificultad de la separación consiste La bomba de descarga del tanque pul- de vapor producido luego es separado
en la turbulencia interna de los fluidos món de solvente bombea el solvente a través del uso de una trampa desti-
en los equipos destinados a este servi- desde dicho recipiente hacia el ciclón nada para tal fin y luego este fluido es
cio. Es por eso que en los últimos años de solvente con caudal uniforme. En enviado por gravedad hacia el Stripper
se ha preferido la colocación de inter- este punto el solvente contiene entre 0.0 de aguas residuales. Esto si bien pue-
nos que eviten la turbulencia de ingreso y 0.1% de agua a una temperatura de de considerarse una pérdida de ener-
mencionada. Con esto se ha logrado una 35-45°C. gía, debido a que el condensado no es
simplificación importante tanto en el devuelto a la caldera, tiene como finali-
diseño como en la operación y el man- El ciclón de solvente se comenzó a uti- dad, incrementar la seguridad operativa.
tenimiento. Se han eliminado por lo tan- lizar en forma masiva recientemente De esta manera, en caso de haber algu-
to los packs de placas paralelas y otros para separar por centrifugación hasta un na pérdida solvente en este equipo, que
elementos que complejizaban este tipo 5% del flujo de solvente por densidad, pase hacía el lado vapor, el solvente, en
de equipos. retornando esta fracción al separador de lugar de ser enviado al sistema de retor-
solvente / agua (el contenido habitual de no de condensados a caldera es simple-
El tanque pulmón de solvente es un reci- agua en solvente es inferior al 0,1%). mente enviado al hervidor de seguridad,
piente atmosférico, el cual sirve como Esto asegura que en una situación fue- considerando que dicho equipo tiene la
pulmón entre la recuperación de solvente ra de las condiciones normales de ope- capacidad de evaporar grandes cantida-
y el extractor. Esto permite que el flujo ración, el agua excedente en el flujo de des de solvente (rotura de algún tubo) y
variable proveniente de la recuperación solvente se remueva antes de que el sol- en el eventual caso que pase esa “capa
de solvente se transforme en un flujo vente entre al Extractor. El restante 95% de seguridad”, todavía el solvente sería
uniforme hacia el extractor. Un flujo uni- del flujo de solvente se dirige hacia el captado en la pileta decantadora sugeri-
forme de solvente a la entrada del extrac- extractor con las distintas etapas de pre- da por NFPA36.
tor es importante para obtener una buena calentamiento intermedias.

Figura 16 - Stripper de Efluentes Líquidos (WW Stripper) · Stripper de efluentes

Por último, en el circuito de agua de
Salida del Agua Ingreso de vapor efluentes, cabe destacar que el Stripper
de Aguas Residuales ha sido rediseñado
recientemente. Las principales carac-
Venteo
TT del Eyector terísticas del actual diseño consiste en
Venteo tener un gran volumen de agua (caliente)
TI
que permita absorber la eventual llega-
da de solvente a dicho equipo orientado
esencialmente a la seguridad operativa.
Por otro lado la baja altura del equipo
Drenaje
hace que se pueda simplificar el envío
del agua desde el separador Solvente/
Agua por gravedad ya sea que haya o no
Drenaje recuperación de calor (intercambiador
Ingreso del agua agua/agua). De todas maneras el equi-
po es compartimentado internamente de
manera muy simple, con la finalidad de
hacerlo eficiente en el momento de exis-
ITEM 45 – Stripper de Efluentes Líquidos
tir alguna necesidad de recuperación del
posible hexano presente en la corriente
del efluente acuoso (Ver Figura 16).

A&G 104 • Tomo XXVI • Vol. 3 • 394-407 • (2016) 405