Page 94
P. 94
Grain dust explosions have been a continuous threat in
the grain handling and processing industry. The early
detection of a potentially explosive atmosphere is critical
to trigger mitigation actions. A number of existing
technologies enable measurement of dust concentration in
air. However, those solutions present one or more of the
following drawbacks: limited spatial coverage range, thus
requiring multiple sensors layout; lack of robustness in
harsh environment; difficulty to measure relatively high
dust concentrations; limited or null capacity to detect dust
deposition, thus requiring periodical cleaning; ineffective
installation cost.
A new approach for early detection of explosive dust
atmospheres is proposed, by means of using recently
available Vision Intelligence technology. Benefits are
apparent respect to other methods. The solution proposed
requires further investigation for its practical development
and application.
Visión inteligente; explosiones de polvo de granos; manejo de
granos; concentración de polvo; detección de polvo: mitigación
de riesgo de explosión.
Vision Intelligence; grain dust explosions; grain
handling; dust concentration; dust detection; explosion
risk mitigation.
Las explosiones de polvo de grano han sido una amenaza con-
tinua en la industria de procesamiento y manipulación de gra-
nos. La detección temprana de una atmósfera potencialmente
explosiva es fundamental para desencadenar acciones de miti-
gación. Diversas tecnologías existentes permiten la medición
de la concentración de polvo en el aire. Sin embargo, dichas
soluciones presentan uno o más de los siguientes inconvenien-
tes: rango de cobertura espacial limitado, lo que requiere la
disposición de múltiples sensores; falta de robustez en ambien-
tes hostiles; dificultad para medir concentraciones de polvo
relativamente altas; capacidad limitada o nula para detectar la
deposición de polvo, lo que requiere una limpieza periódica;
costo elevado de una instalación que puede ser ineficaz.
En virtud de lo expuesto, se propone un nuevo enfoque para la
detección temprana de atmósferas de polvo explosivo, median-
te el uso de la tecnología
Vision Intelligence
(VI) recientemen-
te disponible. Los beneficios son evidentes respecto a otras
metodologías, sin embargo, esta solución requiere una mayor
investigación para su desarrollo y aplicación práctica.
Estrategias para la utilización de la
tecnología “Vision Intelligence” para la
prevención de las explosiones de polvo
de granos y oleaginosas
Palabras claves / Key words
A&G 116
• Tomo XXIX • Vol. 3 • 396-405 • (2019)
396
· Se GURI d A d I N d USTRIA l ·
Resumen / Abstract
AUTORES: MARCELO MARINELLI
E-mail: marcelo.h.marinelli@gmail.com
Trabajo original preparado especialmente para A&G.
the grain handling and processing industry. The early
detection of a potentially explosive atmosphere is critical
to trigger mitigation actions. A number of existing
technologies enable measurement of dust concentration in
air. However, those solutions present one or more of the
following drawbacks: limited spatial coverage range, thus
requiring multiple sensors layout; lack of robustness in
harsh environment; difficulty to measure relatively high
dust concentrations; limited or null capacity to detect dust
deposition, thus requiring periodical cleaning; ineffective
installation cost.
A new approach for early detection of explosive dust
atmospheres is proposed, by means of using recently
available Vision Intelligence technology. Benefits are
apparent respect to other methods. The solution proposed
requires further investigation for its practical development
and application.
Visión inteligente; explosiones de polvo de granos; manejo de
granos; concentración de polvo; detección de polvo: mitigación
de riesgo de explosión.
Vision Intelligence; grain dust explosions; grain
handling; dust concentration; dust detection; explosion
risk mitigation.
Las explosiones de polvo de grano han sido una amenaza con-
tinua en la industria de procesamiento y manipulación de gra-
nos. La detección temprana de una atmósfera potencialmente
explosiva es fundamental para desencadenar acciones de miti-
gación. Diversas tecnologías existentes permiten la medición
de la concentración de polvo en el aire. Sin embargo, dichas
soluciones presentan uno o más de los siguientes inconvenien-
tes: rango de cobertura espacial limitado, lo que requiere la
disposición de múltiples sensores; falta de robustez en ambien-
tes hostiles; dificultad para medir concentraciones de polvo
relativamente altas; capacidad limitada o nula para detectar la
deposición de polvo, lo que requiere una limpieza periódica;
costo elevado de una instalación que puede ser ineficaz.
En virtud de lo expuesto, se propone un nuevo enfoque para la
detección temprana de atmósferas de polvo explosivo, median-
te el uso de la tecnología
Vision Intelligence
(VI) recientemen-
te disponible. Los beneficios son evidentes respecto a otras
metodologías, sin embargo, esta solución requiere una mayor
investigación para su desarrollo y aplicación práctica.
Estrategias para la utilización de la
tecnología “Vision Intelligence” para la
prevención de las explosiones de polvo
de granos y oleaginosas
Palabras claves / Key words
A&G 116
• Tomo XXIX • Vol. 3 • 396-405 • (2019)
396
· Se GURI d A d I N d USTRIA l ·
Resumen / Abstract
AUTORES: MARCELO MARINELLI
E-mail: marcelo.h.marinelli@gmail.com
Trabajo original preparado especialmente para A&G.
