Page 104 - index

· r e F i NAC i ÓN de Gr ASAS Y A C ei T e S ·

La neutralización alcohólica

AUTOR: RENATO DORSA
E-mail: dorsa.engenharia@gmail.com
Trabajo original preparado especialmente para A&G.

Resumen / Abstract

La industria de los aceites vegetales no se encuentra inclui- The vegetable oils industry is not included amongst the
da entre las más innovadoras en términos de procesos indus- most innovative industries in terms of industrial processes.
triales. En lo que se refiere a la neutralización alcalina, los In what refers to alkaline neutralization, processes are
procesos están basados en conceptos desarrollados en la based on concepts developed in the 50's.
década de los 50.
Due to the increasing demand for biofuels from vegetables
Ante la creciente demanda de biocombustibles derivados de oils of different nature, a need arose for specific processes
aceites vegetales de distinta naturaleza, surgió la necesidad del that could be applied to biodiesel production.
desarrollo de procesos específicos que fueran aplicables a la
producción de biodiesel. The process described in this work, known as alcoholic
neutralization is a good example of such developments.
El proceso que se describe en este trabajo, conocido como
neutralización alcohólica es un buen ejemplo de dichos
desarrollos.

Palabras claves / Key words

Neutralización; trans-esterificación; mezclador estático; Neutralization; transesterification; static mixer;
mezclador dinámico. dynamic mixer.

La posibilidad de trabajar con aceites · Aplicación za gran eficiencia en el pretratamien-
de distintos orígenes y además diferen- to de los aceites para la producción de
tes grados de acidez, sin generación de • Tipos de aceites: aceites de canola, biodiesel. Este proceso, integrado en el
borras, sin generación de efluentes debi- algodón, soja, palma, maíz, girasol. proceso para la producción de biodiesel
do a que no se utiliza agua de lavado, y utiliza un caudal secundario de la tran-
por consiguiente sin la necesidad de una • Método adecuado para procesar acei- sesterificación para el pretratamiento
etapa de secado, lo cual genera ahorros tes de acidez elevada. del aceite, y es un proceso que no genera
de vapor y energía, son sólo algunas de efluentes y que además opera sin consu-
las ventajas del proceso de neutraliza- • Proceso para el pretratamiento de mo de agua.
ción alcohólica. aceites para las plantas de biodiesel.
Los subproductos de la transesterifica-
Sin duda, la mayor ventaja es el incre- ción se utilizan para el pretratamiento
mento del rendimiento de biodiesel, que · Proceso de los aceites crudos. De este modo, es
junto con las ventajas precedentemente posible reducir el consumo de productos
descritas hacen que el proceso resulte La neutralización alcohólica desarro- químicos y vapor, con la ventaja adicio-
muy atractivo en la industria de la pro- llada por Westfalia Separator (proceso nal que aporta la recuperación de dichos
ducción de biodiesel. patentado) es una alternativa que alcan- subproductos.

582 A&G 101 • Tomo XXV • Vol. 4 • 582-584 • (2015)