Page 108 - index
P. 108
· r e F i NAC i ÓN de Gr ASAS Y A C ei T e S ·
El uso de tierras de blanqueo agotadas
para obtener beneficios ambientales
y económicos
AUTOR: NORMAN J. SMALLWOOD
E-mail: thecoreteam@verizon.net
Material extraído de la edición de Mayo 2015 de INFORM y publicado bajo la autorización de sus editores.
Resumen / Abstract
La tierra de blanqueo que se ha utilizado para eliminar los pig- Bleaching earth that has been used to remove pigments
mentos y las impurezas del aceite comestible contiene aceite and impurities from edible oil contains entrained oil in a
ocluido en un valor que oscila entre 30 y 50 % en peso. La range of 30 to 50% by weight. The spent bleaching earth is
tierra de blanqueo agotada es susceptible de generar combus- susceptible to spontaneous combustion; as a consequence,
tión espontánea; por consiguiente existen pocos usos prácticos there are very few practical uses for its application and
para su aplicación y manejo y la disposición de la tierra de handlling and the disposal of this spent bleaching earth
blanqueo agotada representa un riesgo de incendio, un cos- represents a fire risk, and operating expense, and a
to operativo y una fuente de preocupación con respecto a las source of concern regarding environmental regulations,
reglamentaciones ambientales, además del costo significativo in addition to the significant cost created by the value of
que la misma genera debido al valor del aceite que se pierde. the oil that is lost. This article describes the possibility of
El presente artículo describe la posibilidad de mezclar tierra mixing the spent bleaching earth with salt to eliminate the
de blanqueo con sal para eliminar el problema de la combus- spontaneous combustion issue while provinding a high-
tión espontánea mientras se proporciona un producto de alta demand product as is the salt-lick product for livestock.
demanda como el lamido de sal para ganado.
Palabras claves / Key words
Tierra de blanqueo agotada; panes de sal para ganado. Spent bleaching earth; salt cakes for cattle.
Desde el advenimiento del uso de arci- la capa se expone al aire se produce la valor del aceite que se pierde representa
lla para la adsorción de los pigmentos rápida oxidación de la película de acei- un costo significativo.
y las impurezas del aceite comestible, te y se genera suficiente energía para
los procesadores han tenido que enfren- causar una combustión espontánea. En Por más de 100 años, se han venido
tar el problema de la disposición de consecuencia, el método más común generando y probando ideas con res-
la tierra de blanqueo agotada. Por lo para la disposición de la tierra agotada pecto a los usos prácticos para la tierra
general, la tierra de blanqueo agotada es transportarla y enterrarla en un sitio de blanqueo agotada pero los mismos
contiene aceite arrastrado en un valor para la disposición de residuos sólidos. no han tenido mucho éxito. Los proce-
que oscila entre 30 y 50 % en peso. El manejo y la disposición de la tierra sadores de oleaginosas y los refinado-
El aceite arrastrado se encuentra en la agotada representan un riesgo de incen- res de aceite comestible integrados han
forma de una capa de película delgada dio, un costo operativo y una fuente de tenido un éxito limitado en la adición
sobre la inmensa superficie provista preocupación con respecto a las regla- de porciones de tierra de blanqueo ago-
por las partículas de la arcilla. Cuando mentaciones ambientales. Además, el tada en la harina aprovechando el uso
586 A&G 101 • Tomo XXV • Vol. 4 • 586-590 • (2015)