Page 24 - 083
P. 24


· m I S C e l á N e A S ·



con candado y etiquetado no fue posible, asegurar que los empleados estén adver- la obligación legal de cualquier entidad que
y de no ser así, que se han tomado las tidos y que reciban la información necesa- decida permitir a sus empleados o contra-
acciones necesarias para realizar el traba- ria con respecto a los peligros de descar- tistas trabajar en o cerca de equipos eléc-
jo en el equipo bajo tensión. ga y arco eléctrico. tricamente energizados y la misma debe ser
cumplida, salvo que se utilice una norma de
• Confirmación de que los empleados que • Los empleados también deberán estar prevención equivalente.
realizan la tarea se encuentran calificados protegidos con el uso de herramientas
y autorizados para la realización del traba- específicas no conductoras y ePP (inclu-
jo. Por el contrario, no se podrá asignar el yendo vestimenta antiflama). (*) Nota del editor de Render magazine:
trabajo a operadores no calificados . Si mark A. lies II es socio del estudio jurídico
el empleador utiliza contratistas externos • Como en todas las normas, existen requi- Seyfarth Shaw, llP, en Chicago, Illinois. Se
como operadores calificados, se deberá sitos detallados para el entrenamiento y especializa en seguridad y salud ocupacio-
confirmar su pericia y su experiencia con la capacitación de los empleados, tanto nal y en litigios relacionados con acciden-
respecto a la exposición a voltajes eleva- para los calificados como para los no tes personales y ley de empleo. los temas
dos en trabajo en vivo. calificados. legales ofrecen información general, pero
• Se deberán determinar los “limites de no proveen consejo legal específico. las
aproximación al equipo energizado mien- circunstancias individuales pueden limitar o
tras los operadores se encuentran cerca conclusión modificar esta información).
o trabajando en el equipo. dichos límites
se tendrán que calcular y variarán depen- la NFPA es una asociación profesional alta-
diendo de la posible severidad del arco mente respetada y no resulta sorprendente nota del editor: Se recomienda la lec-
eléctrico o la explosión si se produjese que la oSHA haya respaldado la NFPA 70e tura del artículo Siete hábitos de Segu-
alguna, utilizando las tablas y las fórmulas como parte de su estrategia de cumplimien- ridad eléctrica para generar un lugar de
de referencia de la norma. to. de manera más importante, independien- trabajo más seguro el cual está ínti-
temente del respaldo de la norma por parte mamente relacionado con este y que se
• El empleador deberá utilizar señales y de oSHA, la misma ha sido reconocida en publicará en A&G 84 - setiembre 2011.
etiquetas en los sistemas eléctricos para todo estados Unidos como la generadora de














































190 A&G 83 • Tomo XXI • Vol. 2 • 188-190 • (2011)
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29