Page 51 - 082

Calidad en biodiesel y su impacto en motores

Art. 2º - Sustitúyese el Anexo de serán controlados periódicamente a mo el SIETE POR CIENTO (7%)
la Resolución Nº 6 de fecha 4 de los efectos de información estadís- en volumen, medido sobre la can-
febrero de 2010 de la SECRETA- tica y podrán ser analizados en las tidad total del producto final, con
RIA DE ENERGIA del MINISTE- instalaciones propias o en laborato- el combustible líquido caracteriza-
RIO DE PLANIFICACION FEDE- rios de terceros. do como gas oil, manteniéndose lo
RAL, INVERSION PUBLICA Y estipulado en la norma mencionada
SERVICIOS, por el ANEXO que Art. 4º - Los incumplimientos a las para el caso de utilización de BIO-
forma parte integrante de la presen- especificaciones de calidad deter- DIESEL al CIEN POR CIENTO
te resolución. minadas en la presente resolución, (100%).
serán pasibles de aplicación de las
Art. 3º - Las empresas elaboradoras sanciones previstas en la Ley Nº Art. 6º - A todos sus efectos la pre-
de BIODIESEL y las encargadas de 26.093. sente resolución entrará en vigencia
realizar las mezclas deberán contar, desde su publicación en el Boletín
en sus instalaciones, como mínimo Art. 5º - Déjase sin efecto lo esta- Oficial.
con el instrumental necesario para blecido en el Anexo II a la Reso-
medir los parámetros del Grupo I de lución Nº 1283 de fecha 6 de sep- Art. 7º - Comuníquese, publíquese,
las especificaciones de calidad esta- tiembre de 2006 de la SECRETA- dése a la Dirección Nacional del
blecidas en el ANEXO a la presente. RIA DE ENERGIA dependiente Registro Oficial y archívese.
El informe de los mismos acompaña- del MINISTERIO DE PLANIFI-
rá a la documentación pertinente del CACION FEDERAL, INVERSION Daniel O. Cameron.
transporte utilizado. PUBLICA Y SERVICIOS en lo
que se refiere a especificaciones de
Los parámetros del Grupo II de las BIODIESEL como combustible de · Anexo
especificaciones de calidad estable- uso automotor, para ser mezclado
cidas en el ANEXO a la presente, en un porcentaje de como míni- Especificaciones de calidad del
biodiesel
Especificaciones de calidad de biodiesel según Res. S.E. 828/2010
El BIODIESEL (B100) deberá egre-
límite límite método de sar de las Plantas Productoras habi-
parámetro unidad mínimo máximo ensayo litadas como tal ante esta SECRE-
Grupo i (anÁlisis críticos)
Contenido de Ester %m/m 96,5 EN 14103 TARIA DE ENERGIA del MINIS-
Ésteres metílicos del ácido linolénico %m/m 12,0 máx. EN 14103 TERIO DE PLANIFICACION
Densidad a 15°C kg/m3 860 900 ASTM D-1298 FEDERAL, INVERSION PUBLI-
Viscosidad cinemática a 40°C cSt 3,5 5,0 ASTM D-445 CA Y SERVICIOS, cumpliendo con
Punto de Inflamación °C 120 ASTM D-93 las especificaciones establecidas en
Contaminación total mg/kg 24 EN 12662
Cold soak filterability Segundos 360 ASTM D 6751-08 el presente ANEXO para ser mez-
Contenido de Agua %m/m 0,05 ASTM D-4928 clado en un porcentaje de como
Contenido de monoglicéridos %m/m 0,80 EN 14105 mínimo el SIETE POR CIENTO
Contenido de diglicéridos %m/m 0,20 máx. EN 14105 (7%) en volumen.
Contenido de triglicéridos %m/m 0,20 máx. EN 14105
Glicerina Libre %m/m 0,020 máx. EN 14105
Glicerina Total %m/m 0,250 máx. EN 14105 Estas Especificaciones de Calidad
Índice de Acidez mg KOH/g 0,50 máx. ASTM D-664 establecen las propiedades reque-
Estabilidad a la oxidación a 110°C horas 8 EN 14112 ridas al BIODIESEL (B100) en el
Punto de enturbiamiento °C Informar ASTM D-2500 momento y lugar de la entrega a las
Grupo ii (anÁlisis Estadísticos)
Metales Grupo I (Na+ K) mg/kg 5 EN 14538 empresas encargadas de realizar la
Metales Grupo II(Ca + Mg) mg/kg 5 EN 14538 mezcla de combustible fósil gas oil
Residuo carbonoso %m/m 0,050 ASTM D 4530 con éste.
Cenizas sulfatadas %m/m 0,020 ISO 3987
Corrosión a la lamina de cobre Grado 1 ASTM D - 130 Las Normas "ASTM o EN" a utilizar
Fósforo mg/kg 4,0 EN 14107 en los métodos de ensayo para ana-
Azufre %m/m 0,0010 ASTM D-5453
Numero de cetano 45 ASTM D 613 lizar el BIODIESEL se actualizarán
Índice de Iodo g Iodo/100 g Informar EN 14111 automáticamente por las respectivas
normas que las sustituyan o mejoren
su precisión y sensibilidad.

A&G 82 • Tomo XXI • Vol. 1 • 38-45 • (2011) 45