Page 18 - 084

· m I S C E l á N E A S ·

Autor: Pamela Simms-Borre
Novozimes

elevar la InduStrIa de bIoCoMbuStIbleS

de ee. uu. al próXIMo nIvel

en ee. uu. mucho depende del éxito de su industria de biocombustibles: independencia
energética, creación de puestos de trabajo y medio ambiente.
¿Cómo está avanzando el país en el logro de sus objetivos? no existe una respuesta
definitiva a un asunto tan complejo, pero en esta nota observaremos algunos de los
actores principales de la industria y los términos que usan.

Del dicho al hecho de hecho, durante las últimas tres décadas positivo de los biocombustibles, por fin la
Novozymes, junto con sus colaboradores y industria está empezando a beneficiarse».
EE. uu. no está buscando nuevas solucio- clientes, ha elaborado enzimas que no sólo
nes energéticas por si acaso, sino porque mejoran la producción de los biocombusti-
el futuro lo requiere. bles existentes, sino que también han con- actuar
tribuido a iniciar una industria nueva: etanol
El Presidente Barack obama lo resumió en celulósico. Como líder mundial de enzimas para la
su discurso sobre el estado de la nación de industria de biocombustibles, Novozymes
2011: «Con más investigación e incentivos, «la creación de puestos de trabajo, la segu- posee grandes conocimientos y experiencia
podemos acabar con nuestra dependencia ridad energética y las soluciones sostenibles y desempeña un papel activo en la indus-
del petróleo, con biocombustibles». son retos muy importantes para EE. UU. y tria siempre que sea posible. Además, como
todos pueden solucionarse con los biocom- miembro tanto de Growth Energy como de
Al igual que el Presidente obama, Novozy- bustibles», dice Jack Rogers, Gerente de RFA, Novozymes apoya los esfuerzos para
mes cree que en el futuro los biocombus- mercadotecnia Regional de Novozymes para informar, promover y publicitar las carac-
tibles deben desempeñar un papel todavía biocombustibles en EE. UU. «Tras décadas terísticas positivas de los biocombustibles.
mayor en la matriz energética de EE. UU. informando a los políticos sobre el impacto Para asegurar que los políticos de Washing-

356 A&G 84 • Tomo XXI • Vol. 3 • 356-358 • (2011)