Page 52
P. 52
A&G 118
• Tomo XXX • Vol. 1 • (2020)
46
Autor: Chris Cloney
Fuente: www.hallam-ics.com
¿CUáL eS eL COSTO pOTeNCIAL de UN
I
nCIDEnTE DE EXPlOSIón DE POlvO?
el presente artículo nos presenta un
análisis general de los costos asociados
a una explosión de Polvos combustibles
según la perspectiva del dr. Chris Gius-
to especialista en proyectos industriales
y prevención de explosiones de polvo en
Carolina del Norte, USA.
Sin perder de vista que el principal bien
a preservar es la vida y la integridad
de las personas evitando daños irre-
parables, dicho análisis incluye costos
de multas o sanciones por parte de las
autoridades de aplicación, aumentos
de las primas de seguros de incendio,
responsabilidad civil y accidentes de
trabajo, el lucro cesante por la inacti-
vidad de las instalaciones, los costos
asociados a reparación a los trabajado-
res, cuanto esto es posible claro está,
los costos de reconstrucción de planta y
las demandas judiciales.
Se aborda el significativo impacto en
términos de desprestigio y pérdida de
confianza de las comunidades, autori-
dades, empleados, asociaciones de la
sociedad civil, vecinos, etc., que con-
forman eslabones claves para las orga-
nizaciones en el mundo actual. esto se
ilustra claramente en la reciente publi-
cación de la ISo 45001.
Si bien los costos difieren en los distin-
tos países y regiones y deben ser trata-
dos como valores de referencia, el pre-
sente artículo nos provee un resumen
de los principales impactos negativos
de un incidente de explosión de polvo
en la empresa y enfatiza en la necesi-
dad de prevenirlos.
Chris Giusto, director de Proyectos Industria-
les en Hallam-ICS en raleigh, Carolina del
Norte, aborda el costo potencial de un inci-
dente de explosión de polvo.
el autor junto a Hallam-ICS presentaron los
cinco beneficios de realizar un análisis de los
riesgos de polvo, identificados como:
• Cumplimiento regulatorio
• Desarrollo de una estrategia de seguridad
para los polvos
• Evitar un incidente catastrófico o en cade-
na que pudiese causar una pérdida
significativa
• La seguridad de la planta y el personal
• y que no se puede no hacer
en este artículo se desarrolla el quinto benefi-
cio y analizamos los costos potenciales de un
incidente de explosión de polvo. Aunque algu-
nos parezcan obvios, otros no son tan visi-
bles y pueden resultar sorprendentes para los
propietarios y los gerentes de la instalación
cuando se produce una explosión de polvo.
Chris manifestó “personalmente disfruto de
ayudar para que las instalaciones existentes
sean más seguras y de trabajar en la inge-
niería para obtener maneras costo efectivas
de ayudar a las personas a abordar dichos
riesgos”. Una de las numerosas formas para
lograr este objetivo es creando conciencia
sobre los costos potenciales de un incidente
de explosión de polvo.
los seis costos principales de una
explosión de polvo
en el seminario online de Hallam-ICS, Chris
habló sobre los seis costos principales. Cuá-
les son estos costos e incluso si aplican
dependerá del tamaño del incidente.
• Multas
• Mayores primas de seguros
• Pérdida de ganancias por el período de
inactividad
• Compensación para los trabajadores
lesionados
• Costos de reconstrucción
• Demandas judiciales
Según el autor, las demandas judiciales tie-
nen el potencial para causar el mayor daño
financiero a una empresa. dependiendo de
la cantidad de personas involucradas y el
alcance de las lesiones y/o daños, el costo
puede llegar a ser de millones de dólares.
el segundo aspecto en términos de gravedad
financiera es la pérdida de ganancias por el
período de inactividad, que dependerá de la
naturaleza de la instalación y la duración del
período de inactividad. el clasificó a los cos-
tos de reconstrucción y los gastos médicos
para los trabajadores lesionados en un nivel
de igualdad en el tercer lugar.
Demandas judiciales
las demandas judiciales pueden ser extrema-
damente costosas. el 29 de mayo de 2018,
ocurrió una explosión en un elevador de gra-
nos de South Sioux City, Nebraska. la explo-
sión niveló el elevador y obligó a la ciudad a
evacuar a dos docenas de residentes durante
casi un mes mientras se decidía como demo-
ler lo que quedaba del elevador. A principios
de 2019, la ciudad demandó al propietario
por el costo de demolición y otros gastos.
en los últimos dos años se presentaron
demandas judiciales significativas por mon-
tos en millones de dólares. en uno de los
casos que involucraba a una instalación de
equipos de protección contra explosiones
que fallaron en funcionar correctamente,
la responsabilidad se dividió en tres partes
entre los propietarios de la instalación, los
fabricantes de los equipos y los instaladores
de los equipos.
Un evento particularmente significativo ocu-
rrió en 1992 en la mina Westray, en Nueva
escocia. Se produjo una explosión en una
mina de carbón donde perdieron la vida varios
trabajadores, lo que resultó en un juicio penal
y civil que llevó a la quiebra al propietario.
pérdida de ganancias
Cuando se estimó la pérdida de ganancias
como parte del seminario online de Hallam-
· Se GU r I d A d I N d UST r IA l ·
• Tomo XXX • Vol. 1 • (2020)
46
Autor: Chris Cloney
Fuente: www.hallam-ics.com
¿CUáL eS eL COSTO pOTeNCIAL de UN
I
nCIDEnTE DE EXPlOSIón DE POlvO?
el presente artículo nos presenta un
análisis general de los costos asociados
a una explosión de Polvos combustibles
según la perspectiva del dr. Chris Gius-
to especialista en proyectos industriales
y prevención de explosiones de polvo en
Carolina del Norte, USA.
Sin perder de vista que el principal bien
a preservar es la vida y la integridad
de las personas evitando daños irre-
parables, dicho análisis incluye costos
de multas o sanciones por parte de las
autoridades de aplicación, aumentos
de las primas de seguros de incendio,
responsabilidad civil y accidentes de
trabajo, el lucro cesante por la inacti-
vidad de las instalaciones, los costos
asociados a reparación a los trabajado-
res, cuanto esto es posible claro está,
los costos de reconstrucción de planta y
las demandas judiciales.
Se aborda el significativo impacto en
términos de desprestigio y pérdida de
confianza de las comunidades, autori-
dades, empleados, asociaciones de la
sociedad civil, vecinos, etc., que con-
forman eslabones claves para las orga-
nizaciones en el mundo actual. esto se
ilustra claramente en la reciente publi-
cación de la ISo 45001.
Si bien los costos difieren en los distin-
tos países y regiones y deben ser trata-
dos como valores de referencia, el pre-
sente artículo nos provee un resumen
de los principales impactos negativos
de un incidente de explosión de polvo
en la empresa y enfatiza en la necesi-
dad de prevenirlos.
Chris Giusto, director de Proyectos Industria-
les en Hallam-ICS en raleigh, Carolina del
Norte, aborda el costo potencial de un inci-
dente de explosión de polvo.
el autor junto a Hallam-ICS presentaron los
cinco beneficios de realizar un análisis de los
riesgos de polvo, identificados como:
• Cumplimiento regulatorio
• Desarrollo de una estrategia de seguridad
para los polvos
• Evitar un incidente catastrófico o en cade-
na que pudiese causar una pérdida
significativa
• La seguridad de la planta y el personal
• y que no se puede no hacer
en este artículo se desarrolla el quinto benefi-
cio y analizamos los costos potenciales de un
incidente de explosión de polvo. Aunque algu-
nos parezcan obvios, otros no son tan visi-
bles y pueden resultar sorprendentes para los
propietarios y los gerentes de la instalación
cuando se produce una explosión de polvo.
Chris manifestó “personalmente disfruto de
ayudar para que las instalaciones existentes
sean más seguras y de trabajar en la inge-
niería para obtener maneras costo efectivas
de ayudar a las personas a abordar dichos
riesgos”. Una de las numerosas formas para
lograr este objetivo es creando conciencia
sobre los costos potenciales de un incidente
de explosión de polvo.
los seis costos principales de una
explosión de polvo
en el seminario online de Hallam-ICS, Chris
habló sobre los seis costos principales. Cuá-
les son estos costos e incluso si aplican
dependerá del tamaño del incidente.
• Multas
• Mayores primas de seguros
• Pérdida de ganancias por el período de
inactividad
• Compensación para los trabajadores
lesionados
• Costos de reconstrucción
• Demandas judiciales
Según el autor, las demandas judiciales tie-
nen el potencial para causar el mayor daño
financiero a una empresa. dependiendo de
la cantidad de personas involucradas y el
alcance de las lesiones y/o daños, el costo
puede llegar a ser de millones de dólares.
el segundo aspecto en términos de gravedad
financiera es la pérdida de ganancias por el
período de inactividad, que dependerá de la
naturaleza de la instalación y la duración del
período de inactividad. el clasificó a los cos-
tos de reconstrucción y los gastos médicos
para los trabajadores lesionados en un nivel
de igualdad en el tercer lugar.
Demandas judiciales
las demandas judiciales pueden ser extrema-
damente costosas. el 29 de mayo de 2018,
ocurrió una explosión en un elevador de gra-
nos de South Sioux City, Nebraska. la explo-
sión niveló el elevador y obligó a la ciudad a
evacuar a dos docenas de residentes durante
casi un mes mientras se decidía como demo-
ler lo que quedaba del elevador. A principios
de 2019, la ciudad demandó al propietario
por el costo de demolición y otros gastos.
en los últimos dos años se presentaron
demandas judiciales significativas por mon-
tos en millones de dólares. en uno de los
casos que involucraba a una instalación de
equipos de protección contra explosiones
que fallaron en funcionar correctamente,
la responsabilidad se dividió en tres partes
entre los propietarios de la instalación, los
fabricantes de los equipos y los instaladores
de los equipos.
Un evento particularmente significativo ocu-
rrió en 1992 en la mina Westray, en Nueva
escocia. Se produjo una explosión en una
mina de carbón donde perdieron la vida varios
trabajadores, lo que resultó en un juicio penal
y civil que llevó a la quiebra al propietario.
pérdida de ganancias
Cuando se estimó la pérdida de ganancias
como parte del seminario online de Hallam-
· Se GU r I d A d I N d UST r IA l ·
