Page 100 AG117
P. 100
A&G 117
• Tomo XXIX • Vol. 4 • (2019)
556
DeSmeT bAlleSTRA SOUTh AmeRIcA
CeLeBRó SuS pRIMeROS 50 AñOS
eN ARGeNTINA
desmet Ballestra, la empresa líder en ingeniería y suministros para plantas en las
industrias de aceites, grasas, piensos, detergentes, tensioactivos, jabón, oleoquímicos y
biodiesel, desembarcó en Argentina hace 50 años para potenciar la industria nacional y lo
celebró a orillas de Río paraná.
En este primer medio siglo en América lati-
na se desarrollaron más de 1400 secciones
de proceso en 10 países de América del Sur:
395 en Argentina, 24 en Bolivia, 542 en
Brasil, 40 en Chile, 149 en Colombia, 84 en
Ecuador, 13 en Paraguay, 76 en Perú, 14 en
Uruguay, y 70 en Venezuela.
desde 1969 desmet Ballestra South Ame-
rica provee las plantas de mayor capacidad
a nivel mundial. las instalaciones de mayor
capacidad de molienda de semillas oleagino-
sas a nivel mundial están en Argentina y fue-
ron desarrolladas por ingenieros y técnicos
locales. Además, la firma belga ha introdu-
cido al mercado tecnología que ha permitido
potenciar a la industria nacional, conside-
rada como una de las mejores del mercado
mundial.
desmet Ballestra es sinónimo de superación
y desafíos, habiendo logrado incrementar
la capacidad desde 1500/2000 toneladas
diarias por las actuales 22000 tn/d en una
única planta, y hasta 33.000 tn/d en una sola
ubicación, cumpliendo con la mejores perfor-
mance del mercado.
los vínculos interpersonales con el equipo
de trabajo y con todos aquellos que forman
parte de la industria es uno de los pilares
de la empresa. Esto se refleja en el servi-
cio y acompañamiento de los ingenieros una
vez que la planta se encuentra funcionando.
“Nos enorgullecemos de disponer de un muy
buen servicio una vez que la planta esta en
servicio. Si fueran coches diríamos que sería
un servicio post venta, pero en nuestro caso
podemos decir que es un servicio de por
vida”,
resaltó el Ing. Aníbal demarco, Glo-
bal Technical Support de desmet Ballestra
y miembro de Comisión directiva de ASAGA.
Por su parte, olivier Hanne, Global Sales
director de desmet Ballestra dijo:
“Nuestro
objetivo es buscar soluciones para los reque-
rimientos de la industria aceitera de manera
innovadora. Este es nuestro valor agregado y
una característica angular del Grupo Desmet,
invertimos permanentemente en desarrollo
de pesquisas en Argentina”.
Asimismo, continuó:
“Por ejemplo, innova-
ción para nosotros es proyectar a 5 años los
potenciales desafíos que enfrentarán nues-
tros clientes y desarrollar soluciones antes
que surja la necesidad efectiva. De esta
manera, cuando se encuentren frente a estos
nuevos desafíos, Desmet Ballestra ya cuenta
con la respuesta adecuada”.
“Durante estos 50 años hemos superado
cada desafío gracias al compromiso y a la
convicción de cada uno de los que formamos
parte de Desmet Ballestra, pero también y
fundamentalmente, por la confianza de nues-
tros clientes. Así que a todos ellos nuestro
agradecimiento, traducido en mayor esfuer-
zo y dedicación. Ahora sí, ¡a aceptar nuevos
desafíos!”
, concluyó el funcionario.
desde ASAGA extendemos nuestras felicita-
ciones a desmet Ballestra y a todo el equipo
de trabajo. Además, deseamos agradecerles
por su apoyo incondicional durante los 30
años de vida de la asociación. ¡Sigamos cre-
ciendo juntos!
· N o TICIAS ·
depto. Prensa de ASAGA
Directivos de ASAGA hacen entrega del reconocimiento por los 50 años de DESMET BALLESTRA SOUTH
AMERICA. De izquierda a derecha: Héctor Autino (Bunge y ASAGA), Aníbal Demarco (Desmet Ballestra y ASAGA),
Cintia Maltoni (Molinos Agro y ASAGA), Olivier Hanne (Desmet Ballestra), ángela Orlando (ASAGA), Maxime de
Ville y Fréderic Heymans, ambos de Desmet Ballestra.
• Tomo XXIX • Vol. 4 • (2019)
556
DeSmeT bAlleSTRA SOUTh AmeRIcA
CeLeBRó SuS pRIMeROS 50 AñOS
eN ARGeNTINA
desmet Ballestra, la empresa líder en ingeniería y suministros para plantas en las
industrias de aceites, grasas, piensos, detergentes, tensioactivos, jabón, oleoquímicos y
biodiesel, desembarcó en Argentina hace 50 años para potenciar la industria nacional y lo
celebró a orillas de Río paraná.
En este primer medio siglo en América lati-
na se desarrollaron más de 1400 secciones
de proceso en 10 países de América del Sur:
395 en Argentina, 24 en Bolivia, 542 en
Brasil, 40 en Chile, 149 en Colombia, 84 en
Ecuador, 13 en Paraguay, 76 en Perú, 14 en
Uruguay, y 70 en Venezuela.
desde 1969 desmet Ballestra South Ame-
rica provee las plantas de mayor capacidad
a nivel mundial. las instalaciones de mayor
capacidad de molienda de semillas oleagino-
sas a nivel mundial están en Argentina y fue-
ron desarrolladas por ingenieros y técnicos
locales. Además, la firma belga ha introdu-
cido al mercado tecnología que ha permitido
potenciar a la industria nacional, conside-
rada como una de las mejores del mercado
mundial.
desmet Ballestra es sinónimo de superación
y desafíos, habiendo logrado incrementar
la capacidad desde 1500/2000 toneladas
diarias por las actuales 22000 tn/d en una
única planta, y hasta 33.000 tn/d en una sola
ubicación, cumpliendo con la mejores perfor-
mance del mercado.
los vínculos interpersonales con el equipo
de trabajo y con todos aquellos que forman
parte de la industria es uno de los pilares
de la empresa. Esto se refleja en el servi-
cio y acompañamiento de los ingenieros una
vez que la planta se encuentra funcionando.
“Nos enorgullecemos de disponer de un muy
buen servicio una vez que la planta esta en
servicio. Si fueran coches diríamos que sería
un servicio post venta, pero en nuestro caso
podemos decir que es un servicio de por
vida”,
resaltó el Ing. Aníbal demarco, Glo-
bal Technical Support de desmet Ballestra
y miembro de Comisión directiva de ASAGA.
Por su parte, olivier Hanne, Global Sales
director de desmet Ballestra dijo:
“Nuestro
objetivo es buscar soluciones para los reque-
rimientos de la industria aceitera de manera
innovadora. Este es nuestro valor agregado y
una característica angular del Grupo Desmet,
invertimos permanentemente en desarrollo
de pesquisas en Argentina”.
Asimismo, continuó:
“Por ejemplo, innova-
ción para nosotros es proyectar a 5 años los
potenciales desafíos que enfrentarán nues-
tros clientes y desarrollar soluciones antes
que surja la necesidad efectiva. De esta
manera, cuando se encuentren frente a estos
nuevos desafíos, Desmet Ballestra ya cuenta
con la respuesta adecuada”.
“Durante estos 50 años hemos superado
cada desafío gracias al compromiso y a la
convicción de cada uno de los que formamos
parte de Desmet Ballestra, pero también y
fundamentalmente, por la confianza de nues-
tros clientes. Así que a todos ellos nuestro
agradecimiento, traducido en mayor esfuer-
zo y dedicación. Ahora sí, ¡a aceptar nuevos
desafíos!”
, concluyó el funcionario.
desde ASAGA extendemos nuestras felicita-
ciones a desmet Ballestra y a todo el equipo
de trabajo. Además, deseamos agradecerles
por su apoyo incondicional durante los 30
años de vida de la asociación. ¡Sigamos cre-
ciendo juntos!
· N o TICIAS ·
depto. Prensa de ASAGA
Directivos de ASAGA hacen entrega del reconocimiento por los 50 años de DESMET BALLESTRA SOUTH
AMERICA. De izquierda a derecha: Héctor Autino (Bunge y ASAGA), Aníbal Demarco (Desmet Ballestra y ASAGA),
Cintia Maltoni (Molinos Agro y ASAGA), Olivier Hanne (Desmet Ballestra), ángela Orlando (ASAGA), Maxime de
Ville y Fréderic Heymans, ambos de Desmet Ballestra.
