Page 43
P. 43
Conversión de unidades
Constantes universales importantes en Ingeniería Química Conversión de unidades de temperatura
Constante (número) de Avogadro N A 6,023·10 moléculas/mol t °C: temperatura en grados Celsius*;
23
Constante de los gases R 8,3145 J/mol·k t °F: temperatura en grados Farenheit;
Constante de Boltzmann k B = R/N A 1,38·10 J/k T(k): temperatura en kelvin;
-23
Constante de Stefan-Boltzmann σ 5,669·10 W/m ·k 4 T(R): temperatura en Rankine
-8
2
Constante de Faraday F 9,649·10 C/mol
4
9
t ºF = t ºC + 32
5
Unidades inglesas
5
t ºC = (t ºF - 32)
9
MUy IMPORTANTE. Debido a que en las presentes tablas de conversión existen unidades expresadas en español,
usando la coma como separador decimal y las correspondientes unidades inglesas, en estas últimas se ha man-
tenido también la coma como separador decimal en lugar del punto. T(k) = t ºC + 273
nombre nombre español símbolo Equivalencia Equivalencia si
foot pie ft T(R) = t ºF + 460
inch pulgada in 1/12 ft; 1/36 yd 25,4 mm
yard yarda yd
5
mile milla mi 1609,344 m T(k) = T(R)
9
nautical mile milla náutica M 1,852 m
gallon galón gal
9
pint pinta pint T(R) = T(k)
5
libra libra lb
pound-force libra fuerza lbf 4,448222 N
pound-mass libra masa lb 0,45359237 kg
ounce onza oz * Es incorrecta la denominación “centígrado”. La escala Cel-
acre acre acre sius es reconocida por el Sistema Internacional de Unidades,
SI. La forma correcta de referirse a los grados de tempera-
poundal poundal (fuerza) pdl 0,1382550 N tura de uso cotidiano es GRADOS CELSIUS, (°C), y debe
slug slug (masa) slg evitarse el uso de la expresión “grados centígrados”, porque
British thermal unit unidad térmica británica btu el prefijo “centi” se usa en el SI, para expresar la centésima
parte de una unidad, por ejemplo en centímetro, cm, la
grain grano grain centésima parte de un metro, así, “centígrado” expresaría la
horse power caballo de potencia hp centésima parte de un grado.
Equivalencias de unidades de longitud
m dm cm mm ft in yarda km milla
-3
m 1 10 100 10 3 3,281 39,37 1,094 10 6,214 10 -4
-4
dm 0,1 1 10 100 0,3281 3,937 0,1094 10 6,214 10 -5
-2
-2
cm 0,01 0,1 1 10 3,281 10 0,3937 1,094 10 10 6,214 10 -6
-5
-2
-3
mm 10 0,01 0,1 1 3,281 10 3,937 10 1,094 10 10 6 6,214 10 -7
-3
-3
-4
foot 0,3048 3,048 30,48 304,8 1 12 0,333 3,048 10 1,894 10 -4
inch 0,0254 0,254 2,540 25,4 8,333 10 1 2,778 10 2,540 10 1,579 10 -5
-2
-6
-2
yarda 0,9144 9,144 91,44 914,4 3 36 1 9,144 10 5,683 10 -4
-4
km 1000 10 4 10 5 10 6 3281 3,937 10 4 1,094 10 3 1 0,6215
milla 1609 16090 1,60910 5 1,60910 6 5280 6,336 10 4 1760 1,609 1
1 milla marina = 1,853 km
1 cuadra = 129,9 m
1 legua = 40 cuadras = 5,196 km
1 mil* = 0,001 in = 0,0254 milímetros
1 micrómetro ( µm) = 0,001 mm
-9
1 nanómetro = 10 m = 0,001 µm
* Menor unidad de longitud del sistema inglés de medidas
Equivalencias de galgas (gauges) medida de espesores
bWG 10 12 14 16 18 20 22 24
mm 3,404 2,769 2,108 1,651 1,245 0,8890 0,7112 0,5588
A&G 114 • Tomo XXIX • Vol. 1 • (2019) 37