Page 8
P. 8
MIX
316 Editorial • Edi tor ManteniMientO MecánicO
318 Staff inDustRial
Industrial Mechanical Maintenance
342 Rodamientos
Misceláneas - Miscellany Bearings
320 Cuando el colesterol HDL elevado no es bueno
When the high HDL cholesterol is not good
nOtas De ingenieRÍa QuÍMica
322 Nuevo golpe a la hipótesis dieta-corazón Chemical Engineering Notes
New setback to diet-heart hypothesis 348 Torres de Enfriamiento
Cooling Towers
324 El consumo de soja puede reducir el riesgo de
enfermedad cardíaca en un 12 %, pero solo para los
productores de equol estaDÍsticas - Statistics
Soy consumption may reduce the risk of heart 356 Oferta y demanda mundial de las principales
disease by 12%, but only for equol producers semillas oleaginosas
Global supply and demand of major oilseeds
326 El suplemento S-equol en base a soja muestra
beneficios para la salud cardíaca en obesos 357 Oferta y demanda mundial de los principales aceites
The S-equol supplement based on soy shows vegetales
heart health benefits for obese people Global supply and demand of major vegetable oils
328 Un estudio encuentra que la mezcla de aceites de 358 Oferta y demanda mundial de las principales
sésamo y salvado de arroz reduce la hiperglicemia y harinas proteicas
mejora los lípidos Global supply and demand of major protein meals
A study found that the blend of sesame oil and rice
bran reduces hyperglycemia and improves lipids 359 Evolución de la oferta y demanda mundial de soja,
harina y aceite de soja
332 Los aceites vegetales mejoran la resistencia de las Evolution of global supply and demand for
fibras plásticas soybean meal and soybean oil
Vegetable oils improve the resistance of plastic
fibers 360 Argentina. Evolución mensual de la industrialización
de oleaginosas
Argentina. Monthly evolution of the
ecOnOMÍa Y MeRcaDOs industrialization of oilseeds
Economy and markets
336 Hidrovía, Rosario y la industria oleaginosa de Bolivia
Waterway, Rosario and the oil industry of Bolivia 364 nOticias - News
caPacitaciÓn - Training
374 Cursos y Jornadas ASAGA
ASAGA Courses and Workshops
388 Calendario 2016
2016 Calendar
314 A&G 104 • Tomo XXVI • Vol. 3 • (2016)
