Page 44 - 082

· B I o C o m B U S T I B l e S ·

Calidad en biodiesel y su impacto

en motores

AUTOR: ALBERTO F. CEBOLLADA
e-mail: alberto.cebollada@petrobras.com

Petrobras Argentina S.A.

Resumen / Abstract

En el presente artículo se presentan los diferentes parámetros The different quality parameters present in biodiesel
de calidad que aparecen en las especificaciones de biodiesel y specifications are introduced and the effect of each one on
se explica el efecto de cada uno de ellos sobre la performance the performance of the engines using this fuel is explained.
de los motores que utilizan este combustible.

Palabras claves / Key words

Biodiesel, calidad, especificaciones, performance. Biodiesel, quality, specifications, performance.

· Introducción · Especificaciones de biodiesel cation for Biodiesel Fuel Blend Stock
(B100) for Middle Distillate Fuels.
El desarrollo del biodiesel como com- En la República Argentina, las espe-
bustible alternativo al gas oil de ori- cificaciones de calidad del biodie- En nuestro país, existe la norma IRAM
gen fósil ha sido acompañado por una sel están definidas por la Resolu- 6515-1 (2006): Calidad de combusti-
revisión constante de las especifica- ción de la Secretaría de Energía Nº bles. Combustibles líquidos para uso
ciones de calidad. Esta evolución con- 828/2010: Especificaciones de cali- en automotores. Biodiesel. Parte 1:
tinúa en la actualidad, en la medida dad del biodiesel. Estas especifica- Puro (B100) [*] - Requisitos. Esta nor-
en que se sostiene la tendencia hacia ciones son válidas para mezclas con ma está actualmente en revisión.
valores crecientes del porcentaje de gas oil de hasta un 7% de biodiesel
biodiesel en las mezclas. en volumen y se presentan en la Tabla
Especificaciones de calidad del bio- · Comparación de propiedades de
En esta evolución ha sido esencial que diesel del ANEXO de la citada Reso- biodiesel de soja con gas oil
las especificaciones de calidad refle- lución. (Ver aparte).
jen los requerimientos de los fabri- La producción de biodiesel en nuestro
cantes en cuanto a las propiedades del En Europa, la norma legal que deter- país utiliza como materia prima casi
biodiesel necesarias para la correcta mina las especificaciones de los exclusivamente aceite de soja. Con-
operación de motores y vehículos. FAME (Fatty acid methyl esters siderando este aspecto y a modo de
Ésteres metílicos de ácidos grasos) es ejemplo, en la Tabla 1 se presentan los
El objeto de este artículo es presentar la EN 14214:2008+A1:2009 Automo- principales parámetros de calidad de
los diferentes parámetros de calidad tive fuels - Fatty acid methyl esters un FAME de soja comparado con un
que aparecen en las especificaciones (FAME) for diesel engines - Require- gas oil típico del mercado local.
del biodiesel y relacionarlos con el ments and test methods.
efecto que tienen sobre la performan- Se puede apreciar que el FAME pre-
ce de los motores que utilizan este En Estados Unidos, se utiliza la norma senta las siguientes diferencias com-
combustible. ASTM D 6751-10 Standard Specifi- parativas:

38 A&G 82 • Tomo XXI • Vol. 1 • 38-45 • (2011)